135.从来没有吃过这么苦的糖
到东京有个三四天的样子，夏源熟悉了片场和工作人员，又带着嬴思瞳转了一圈。 这座城市也慢慢变得不那么陌生了。 这天一早，夏源离开宾馆去剧组试装。 在正式开机之前，导演都会让服装师都会带男女主角去试装，看看正式表演的时候用什么样的衣服比较好。 试装结束之后，根据导演定下来的服装，会有场记专门记录这些，在什么时候用，哪一场戏穿什么衣服都会详细地记录下来。 临走之前，看着熟睡中的小眼睛，夏源不忍心叫醒她，只是给了她一个早安吻，匆匆跟着苏沁去了片场。 片场的工作人员各自有自己的任务，很快就各自陷入了忙碌之中。 去的时候，源结衣已经在外面等待了，看到夏源进去的时候还亲切地给他打了招呼。 在片场打一圈招呼之后，源结衣和夏源坐了下来，互相聊着天。 男女主角先互相熟悉，增进了解，也是为了以后拍戏更加顺利。 聊天的过程中，夏源发现她其实是一个挺文静内向的女生，都不怎么说话。 两个人带着一个翻译，就像是做跨国访问一样，彼此都挺严肃的。 过了一会儿源结衣似乎也意识到了氛围不是很对，于是递给夏源和翻译一人一颗糖。 夏源接过来，发现就是普通的水果糖，但是上面有着皱巴巴的字，虽然是用日文写的，还勉强能看得懂： “这是个啥？”夏源疑惑地问她。 翻译妹纸坐在中间，给他们翻译了一遍。 “哦，这个啊。”源结衣这才恍然大悟般想起来，赶紧点了点头，露出抱歉般的笑容，“我自己比较宅，所以经常储备一些零食，偶尔会带一点糖果在身上。 我在上面写这些字，其实是用来鼓励我自己用的。” “哦。” 经过翻译妹纸的翻译，夏源这才有所了解。 他再低头看了看翻译妹纸手上的那一颗糖，写着的是两个字。 翻译妹纸赶紧给他解释到，“这是加油的意思。” “咦~~还挺有意思的。”夏源剥开手里的糖，感叹到，“自己给自己鼓劲，一看就是个会生活的人。” 翻译妹纸脸圆圆的，穿着一身笔挺的女式西装，脖子上挂着一个大大的工牌，听了夏源的话，赶紧尽职尽责地做着翻译。 源结衣双手放到膝盖上，身体微微前倾，露出白皙修长的脖颈。 “你太客气了，没有的事。” 听到翻译妹纸的翻译回来的话，夏源心想，你才是真的太客气了。 夏源握着水果糖，眼睛一动不动看着上面的字，默默发出一声轻叹。 “不过像这样的人也挺可怜的，习惯了一个人，习惯了自己陪伴自己，可能就是寂寞久了才会觉得无所谓了吧？” 他说完话，两个人呆呆地看着他。 源结衣疑惑地挤出一丝微笑，等待着翻译妹纸的翻译。 翻译是个中国人，按理说应该是站在夏源这一边的，但是听到他刚才说的话，想要捶死他的心都有了。 “哈哈哈哈，开个玩笑而已。”夏源赶紧补充一句。 人类虽然语言不太一样，但是有些东西的共通的，比如表情比如动作，这些是世界的通用语言。 看到夏源笑起来，源结衣也跟着笑起来。 不过笑完了，她还是认真地看着翻译妹纸，等着她的解答。 “嗯嗯……” 翻译妹纸虽然脸上还带着一抹假笑，可是表情略显僵硬，但是万般无奈，只能对源结衣翻译说： “夏源先生刚才说的是，他很佩服你，心灵手巧，不但字写得好，而且还懂得自我安慰自我鼓励。” “没有没有，”源结衣浅笑着，摆着右手，“我还以为夏源桑刚才在可怜我，觉得我一个人怪寂寞的，才会做这些事情来自我鼓励。 但是其实我还是很享受一个人的生活的。我想用更勤奋更努力的工作来回报大家。” 妈耶…… 翻译妹纸将手捂住嘴，整个人都要吓死了。 这是哪里练就的读心术啊，难不成源结衣私下里学了中文？ 但是来之前明明听源结衣的经纪人说她不懂中文的啊。 翻译妹纸这边刚翻译结束，回过头来就看见夏源用期待的眼神看着她。 “所以刚才源结衣说了什么？” “呃……这个……”翻译妹纸镇定了一下心神，用食指推了推眼镜，“她说你刚才的笑话真的挺好笑的，看起来您应该是一个开朗幽默的人，期待以后跟你的合作。” “没了？” 夏源心想，刚才说了这么一大串，总结成中文居然就这么几个字，不得不说中华文化博大精深，几个字就能把别人复杂的意思表达得这么完整。 夏源剥开手上这颗，然后将其扔进嘴里。 旁边两个妹纸都用期待的眼神看着他。 “啊~~不行不行……” 刚把糖放到嘴里，夏源的面部表情就扭做了一团。 这尼玛，这哪里是糖啊，分明是中药。 夏源表示自己长到这么大，还从来没有吃过这么苦的糖，面部都要拧成一朵菊花…… 翻译妹纸皱起眉头，光是看着他就觉得好痛苦。 源结衣赶紧给夏源递了一瓶水，还关心地问他有没有事情。 喝了一点水，夏源总算缓过来了。 “这是什么糖啊，emmm，味道真是一言难尽。” 源结衣笑了笑，解释说，“这是我用来给自己提神的，我心情低落的时候，或者不怎么想动的时候，吃一颗元气满满，就觉得特别精神。” “呃……我真是谢谢你了呢。”夏源默默叹了口气，“这得是多丧才需要用猛药来刺激啊。” 他说完这句话，突然僵住了。 回过头来，发现翻译妹纸脸上渗出一些小汗珠。 妹纸用手捂着额头，恨不得杀了夏源。 “嗯，我的意思是，哈哈哈哈，我是开玩笑的啦。”夏源挤出一丝痛苦的笑容。 源结衣用期待的目光看着翻译妹纸。 翻译妹纸心想我特么真是太难了。 “嗯，刚才夏源说，非常谢谢你的水，而且他说你给他的元气满满，嚼多了以后还挺好吃的。” 源结衣掩嘴笑了起来，“他喜欢的话我可以多送他两颗。” 她说着话，又从旁边的随身拎包里拿出几颗糖塞给夏源。 夏源整个人都傻了，这是怎么翻译的，糖居然还变多了？ 但是别人送你的，又不好拒之门外，夏源赶紧接了过来。 紧接着源结衣又自言自语道，“啊~看到夏源喜欢我就放心了，我刚才还担心他觉得糖的味道不好，还以为我是太丧了所以才需要这种东西来刺激呢。” “呃哼……” 翻译妹纸发出一声轻哼，这种情况太要命了啊，她完全闹不懂源结衣到底懂不懂中文了。 怎么能这么巧，每次都猜中？ 夏源一边吃着糖，一边看着手里的糖，其中混进了两颗元气满满，其他的都是用片假名写的，他也不认识。 这东西大概跟抽奖概率差不多吧，你也不知道里面什么糖好吃什么糖不好吃。 夏源准备回去给嬴思瞳也试一下。 “谢谢，谢谢，”他抬起头来，双手合十，连连点头，对源结衣表示感谢，然后将身体放松一些。 “我还以为这颗糖是结衣给我精心挑选的呢，因为你昨天握着我的手的时候说我的手凉，我刚才还在想是不是觉得我肾不好才给的这颗糖，它不会真的有补肾的作用吧？” 他说完话，很长时间翻译妹纸都没有半点动静。 夏源和源结衣双双期待地看着她。 翻译妹纸眼睛一动不动，大脑大概率出于死机状态。 这什么神仙演员？ 您还能不能愉快的聊天了？ 不能说点轻松愉快又不开车的话题吗？ 聊聊兴趣爱好它难道不香么？ 聊聊剧本它难道不行么？ “呃，这个……”翻译妹纸眼睛微动，回过头来看着源结衣，“刚才他想问问你，这颗糖，它除了能让你活力十足，精神饱满之外，还有没有其他的作用呢，他很好奇这一点。” “哦，这个啊，”源结衣眨了眨眼睛，眼角眉梢都是笑意，她不好意思地说，“实际上，这颗糖还有去湿的作用，我昨天握夏源的手，感觉他的手很凉。 我本身就是偏冷的体质，所以就在想夏源桑是不是比我更寒，更需要多一点活力呢，所以我就精心挑选了这颗糖给他。” “哦。原来如此。” 翻译妹纸点点头，已经当场升天。 特么的！ 你们都这样了，还要翻译来干嘛？ 直接自己聊天多好？ 不过气归气，难受归难受，翻译妹纸还是很有职业素养的，于是仍然尽心尽力地为夏源翻译了一遍。 “她说你可能是太劳累了，注意休息，一颗元气满满，希望你能真的充满了元气。” “嗯嗯，原来如此。真是个善解人意的小阿姨呢。” “……” 翻译妹纸赶紧翻译到，“他说你很漂亮，也很善解人意。” 源结衣赶紧摆摆手，“谢谢，谢谢，夏源桑也很帅气。我都已经30多岁了，他不嫌弃我是欧巴桑就好了。” “……”翻译妹纸双脚无力地耷拉着，两只眼睛也变得有些无神。 请你们自行交流好吗？ 正是这时，夏源回过头来。 源结衣看起来有点小紧张，双手笔直地撑在膝盖上，随时准备聆听夏源的发言。 两只大大的眼睛中闪着光。 夏源微微一愣，有些被她吓到。 这种感觉太专注太可怕了点。 但是这一次夏源询问的目标并不是源结衣，而是翻译妹纸。 夏源看着她手上的那颗，问她说，“你怎么不吃呢？” “我？” 翻译妹纸看着手中的糖果，不知道为什么刚才的沮丧一扫而空，一想到这是源结衣给她的，她整个人就高兴了起来。 “我想把这颗糖留作纪念，因为这是源结衣给我的，我很喜欢她，所以希望能把这颗糖当做最珍贵的礼物保存下去。” “哦。” 夏源点点头，不知道为什么，明明是一个普通粉丝做的普通不过的事情，但是夏源却觉得这个翻译姑娘真的很好，心里面涌出一股淡淡的暖意。 夏源张了张嘴，正要说些什么。 翻译妹纸赶紧打断他，“夏源先生，您能不能缓一缓，喝口水再聊天好不好？” “好的。” 夏源点了点头。 刚好编剧汤浅良路过，夏源赶紧招呼他，递给他一颗糖。 正好是刚才的元气满满。 “这是结衣给你的，很好吃的，你试试看。” 夏源一脸坏笑，怂恿着汤浅良。 汤浅良是个中国人，但是在东岛上的大学，所以两国的语言都很精通，这次的剧本的两个语言版本完全是由他一个人编写的。 从这个方面来看，这个家伙挺有才华的。 源结衣的经纪公司对剧本是很挑的，一方面是剧本要足够好，另外一方面是剧本的出演角色得符合结衣的形象，如果是一些烂剧本烂角色的话，他们就不会接了。 所以从某种程度上来说，得到源结衣出演这部戏，已经是对编剧的认可。 汤浅良戴着一副墨镜，头发披散着，看起来就是个标准的日系死宅样子，而且通过这两天的相处，夏源发现他本人其实话并不多，人也挺随和的。 只是在某些方面有一点点小偏执。 比如汤对于自己的作品就非常珍惜，像之前商量取消吻戏的事情，就是因为汤浅良自己的坚持，所以才没能取消，而是改成借位。 看得出来，导演其实很尊重汤浅良的意见。 他平时除了用电子设备之外，还会随身携带一个小的纸质笔记本，随时记录一些东西。 只不过夏源不怎么看得懂就是了。 有些时候汤的笔记本上就只画一些图案，也不潦草，看起来就像是一个个的童话故事。 世界上有这样一种人，别人认为他是自闭症，但是实际上却是因为内心非常丰富，更专注于精神世界，所以他们极具才华又不擅交流，除非有特定的人和环境，否则他们不怎么爱说话。 在夏源看来，汤浅良就属于这一类。 …… 汤浅良低头看了看夏源，接过他给的糖，默默说了一声谢谢。 然后就在他的旁边坐了下来，剥开水果糖的包装，把里面的糖rou扔进嘴里。 在这个过程中，夏源和翻译妹纸眼睛一眨不眨，全身关注地注视着。 汤浅良厚重的眼镜片闪过一抹寒光。 他面无表情地咀嚼着，好像什么事情都没发生过一样。 不是吧？！ 夏源心想，真的假的，这么难吃的糖你居然能表现得这么淡定？ 过了一会儿，汤浅良默默说了一声，“好吃，还有吗？” 天呐！ 拜托你做个人好不好？ 夏源惊得嘴巴都要掉下来了，这简直堪比中药的水果糖，这个家伙居然能吃得这么开心？ 居然还要再来一粒？ 源结衣低着头，一副感慨万千的模样。 “谢谢你，谢谢你